In Part I of A.N. Whitehead’s Process and Reality, the title of which suggests the connection between being and movement, the philosopher asserts that the number one ‘stands for the singularity of an entity’ and that the term ‘many’ presupposes the term ‘one’. A quarter of a century later Charles Olson was to write to Robert Creeley that the term ‘One makes Many’ had been overheard by him as being uttered by Cornelia Williams, the cook in Black Mountain College and the phrase was then adopted by Olson as an epigraph for The Maximus Poems. On similar lines Olson wrote an autobiographical note in November 1952 stating

‘that there is no such thing as duality either of the body and the soul or of the world and I, that the fact of the human universe is the discharge of the many (the multiple) by the one…’

In the…