Social Distancing, Phoenix-style

The Petrified Muse

Of all bizarre creatures in that imaginary space that is Greco-Roman myth, Phoenix, the fabled, long-lived, cyclically re-born bird who knows how to go out (and come back in) with a bang, has to be one of the most remarkable and mysterious ones.

F. J. Bertuch: Phoenix

The late antique poet Claudian gives a delightful version of the myth in one of his shorter poems (see here for the Latin text and an English translation).

Turns out, the majestic creature was a bit of a recluse, who practised social distancing long before it was cool, and thus managed to avoid the threats of contagious diseases (Claudian. carm. min. 27, transl. M. Platnauer):

haec fortunatus nimium Titanius ales
regna colit solusque plaga defensus iniqua
possidet intactas aegris animalibus oras
saeva nec humani patitur contagia mundi.

This is the kingdom of the blessèd bird of the sun where it dwells…

View original post 66 more words

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.